한불합작 샹송프로젝트 싱글앨범 ‘감탄'

시나 & 삐에르 파 - Single '감탄(L’émerveillement)'

 

 

올해는 한불수교 130주년이 되는 해이다. 양국간의 각종 문화행사들이 다양하게 펼쳐지고 있는데 대부분이 국가가 주도하는 대형 프로젝트들이다. 이런 메이저 교류들 속에서 한국과 프랑스의 인디신에서 활동하는 두 싱어송라이터 시나(Sina)와 삐에르 파(Pierre Faa)의 싱글 앨범이 4월 15일 발매되어 눈길을 끈다.

 

 

[삐에르 파]                                                                            [시나]

 

 

 

프랑스 최초의 재즈학교인 CIM을 졸업한 뒤 한국으로 돌아와 프랑스 문화 전문 기획사 르프렌치코드 소속 뮤지션으로 활동하고 있는 시나. 얼마전 한불수교 130주년 기념 광화문 축하무대에서 공연 및 국제프랑코포니 행사에도 초청받는 등 이미 국내에서는 가장 유명한 샹송 디바이기도 하다. 삐에르 파는 이미 페퍼문(Peppermoon)의 리더로 국내 뿐만 아니라 중국과 일본에서도 인지도가 있으며 ‘한번 더 해피엔딩’ '아름다운 나의 신부’ 등 국내 드라마 OST에 참여한 바 있는 엘자 코프(Elsa Kopf)의 프로듀서이기도 하다.  

이번 싱글 앨범은 한국과 프랑스를 오가며 홍대와 몽마르뜨라는 상징적인 두나라의 음악적 심장부에서 활동하고 있는 두 뮤지션 두 레이블의 다년간의 교류의 첫 결과물이라는 점에서 의미가 크다. 한불합작 샹송 프로젝트라고 이름 붙인 이번 싱글 ‘감탄’은 서로의 음악에 대한 흠모에서 시작되었다. 시간이 지나 시나의 경쾌한 음악에 삐에르 파의 아기자기한 프랑스어 가사가 덧입혀져 이곡이 탄생하게 된 것으로 우리 주위 일상의 소소한 것들에 대한 경이로움을 되새기며 ‘감탄’한다는 내용을 불어로 담고 있다. 올 가을에도 대대적인 프렌치 가을을 준비하고 있다는 이들의 행보가 기대 된다.

네이버 블로그 사진 & 영상 => http://blog.naver.com/dior_sa/220680403445

유튜브 영상 => https://youtu.be/HVxnhX2ikGo

☛ 르프렌치코드(Le french code) - Blog => http://blog.naver.com/dior_sa

 

(자료 제공:디올 사)