·불 청년들이 이야기하는‘청년문제 , 서울의 거리예술이 되다

 

국제 공동제작 프로젝트 <비상> 한국 청년 배우 모집

 

 

 

서울문화재단, 한·불 공동제작 <비상>의 18~35세 배우 9명  내달 4일(금)지 모집

 

▶ 한국과 프랑스 청년 18명, 현대사회 청년문제 를 거리예술 작품으로 만들어
▶ 10월 열리는‘ 서울거리예술축제 2017 ’현장에서 최초 공개, 공개토론도 마련  

 

 

 

 

 

 

 

서울문화재단(대표이사 주철환)은 <서울거리예술축제 2017>의 국제 공동제작 프로젝트 <비상(Immortels-L’envol)>(연출 Doriane Moretus, Patrick Dordoigne)에 참여할 18~35세 한국 청년 배우 9명을 8월 4일(금)까지 모집한다.

 

한국과 프랑스의 청년 배우 18명이 함께 참여할 이번 작품은 서로 다른 문화권을 살아가는 이 시대 젊은이들의 고민과 이야기가 담긴 리얼한 ‘청년’ 거리예술 작품으로 예술적, 사회적 의미가 크다.     

 

 

 

 

 

<서울거리예술축제>는 지난 2003년부터 시작된 ‘하이서울페스티벌’의 새로운 이름으로, 지난 해부터 거리 공연예술 축제로의 정체성을 강화하고 서울을 대표하는 새로운 축제로 세계적으로 주목받고 있다. 오는 10월 5일(목)부터 8일(일)까지 4일간 서울광장, 청계광장 등 서울 시내 곳곳에서 열릴 <서울거리예술축제 2017>는, 최신 해외 거리예술 작품 및 공중극, 서커스 등의 아트테인먼트 공연, 예술과 기술이 결합된 하이브리드 아트, 시대의 이야기를 담은 화제성 있는 작품 등 세계적인 수준의 다채로운 프로그램을 준비하고 있다.

 

 

 

특히, 프랑스 예술단체 ‘컴퍼니 아도크(compagnie Adhok)’와 함께하는 국제 공동제작 프로젝트 <비상(Immortels-L’envol)>은 이번 <서울거리예술축제 2017>의 주요 프로그램으로 손꼽힌다.

 

 

 

 

 

‘컴퍼니 아도크(compagnie Adhok)’는 2015년 하이서울페스티벌에서 현대 노인문제를 다루며 호평을 받았던 <아름다운 탈출>을 공연한 바 있으며, 올해는 청년문제를 다룬 작품 <비상(Immortels-L’envol)>으로 다시 <서울거리예술축제 2017>을 찾는다. 워크숍을 통해 한국과 프랑스 각 9명씩, 총 18명의 국적이 다른 젊은이들이 모여 ‘오늘날 젊은이로 산다는 것은 무엇인가?’라는 질문 아래 자신의 문제의식과 의견을 교환하며 직접 대사를 만들고 작품을 제작하게 된다.

 

 

 

최근, #N포세대 #헬조선 #공시족 #욜로족 등 국내 뿐만이 아니라 전 세계적으로 실업과 소외 등으로 힘든 시기를 살아가는 우리 시대 청년들이 #촛불시위 #브렉시트 반대 시위 등 적극적으로 의견을 표출하는 경향에 맞춰 개인적 고민과 사회적 문제의식을

 

예술적으로 표현하는, 진정한 ‘청년’ 거리예술 작품이 될 것이다.

 

 

 

한국과 프랑스 청년 배우들에 의해 완성된 국제 공동제작 프로젝트의 작품은 <서울거리예술축제 2017>에서 10월 6일(금)부터 8일(일)까지 최초 공개되며, 공연 이후 10월 9일(월)에는 다양한 청년문제에 대해 의견을 나누는 ‘공개 토론’도 이어질 예정이다.

 

 

 

서울거리예술축제 김종석 예술감독(현 용인대학교 연극학과 교수)은 “서로 다른 문화권에 거주하는 한국과 프랑스의 청년들이 오늘을 살아가는 것에 대해 의견을 나누고 예술적으로 표현하는 방식을 함께 고민하며 상호 발전할 수 있는 기회“라며, ”이 작품을 통해 <서울거리예술축제 2017>가 청년문제에 대한 사회적 환기, 시민의 공감과 소통을 끌어내는 의미있는 축제의 현장이 될 것“이라고 말했다.

 

 

 

<비상(Immortels-L’envol)>의 청년 배우 공모는, 1983년생부터 1999년생까지의 연기가 가능한 대한민국 국적의 청년예술가를 대상으로 하며, 오디션, 워크숍, 공연 등 모든 일정에 참가 가능한 사람이라면 지원 가능하다. 서류 심사 및 오디션을 거쳐 최종 선발된 한국 청년 배우들은 9월부터 10월초까지 프랑스 청년 배우들과 함께하는 워크숍에 참여하게 되며, 워크숍 진행을 도울 외국어 통역도 제공된다. 또한 <서울거리예술축제 2017> 무대에 설 기회가 주어지는 것은 물론 전체 워크숍 및 공연 종료 후에는 소정의 공연료도 지급된다.

 

 

 

신청을 원하는 사람은 8월 4일(금)까지 서울거리예술축제 누리집(www.festivalseoul.or.kr) 또는 서울문화재단 누리집(www.sfac.or.kr)에서 지원양식을 확인 후 이메일로 접수하면 된다. 문의: 02-3290-7169)

 

 

 

 

 

 

 

[모집 개요]

 

 

 

서울거리예술축제2017 국제공동제작 프로젝트

 

컴퍼니 아도크의 <비상(Immortels-L’envol)> 한국 배우 모집 공고

 

 

 

 2017년도 서울거리예술축제는 ‘유쾌한 위로’를 주제로 오는 10월 5일부터 8일까지 서울 도심 주요 공간에서 총 4일간 다채로운 거리예술작품을 선보입니다. 이에 올해 주요 공연 프로그램으로 프랑스의 예술단체 컴퍼니 아도크의 <비상(Immortels-L’envol), 가제)>를 공동제작하는 프로젝트를 진행합니다.

 

 한국과 프랑스의 청년 예술가들은 워크숍 기간 중 자신들이 직면한 다양한 문제의식 제시, 의견 교환을 거쳐 작품에 배우로 참여하며, 10월 서울거리예술축제에서 공연하게 됩니다. 관심 있는 예술가들의 많은 참여를 바랍니다.

 

 

 

■ 프로젝트 소개

 

- 프로젝트명 : 서울거리예술축제2017 국제공동제작 프로젝트 <비상(Immortels-L’envol), 가제)>

 

-  진행기간 : [워크숍] 9월 2일(토) ~ 10월 5일(목) 중 일부 날짜
            [
공 연] 10월 6일(월) ~ 10월 9일(월)
            
※세부 워크숍 및 공연 일정은 하단 참조  

 

-    : 한국과 프랑스의 청년 배우들이 현대사회의 청년문제를 담아낸 작품 제작에 참여,
           공연, 오픈 디스커션(예정) 진행

 

- 제작목적 : 서로 다른 문화권의 청년들이 모여, 가장 어려운 시절을 살아가고 있는 이 시대 
           젊은이들의 고민을 예술적, 사회적으로 환기시키고 공감대를 이끌어 냄

 

-    : 한국 청년 배우 9명 + 프랑스 청년 배우 9명(총 18명)

 

-    : Doriane Moretus, Patrick Dordoigne (컴퍼니 아도크 Cie Adhok / 프랑스)
전체 워크숍 및 공연 종료 후 소정의 공연료 지급
 

 

- 컴퍼니 아도크(Compagnie Adhok)는 프랑스의 예술단체로, 특정 세대가 전체 사회 속에서 차지하고 있는 위치와 그 의미를 탐구하는 이야기들을 다루며 해당 세대가 속한 커뮤니티와의 직접적인 작업을 선호한다. (홈페이지 : http://www.adhok.org)

 

- 서울거리예술축제(SSAF, Seoul Street Arts Festival)는 일상의 공간을 새로운 시각으로 발견하고, 관객과 배우의 경계를 허무는, 도시와 사람 그리고 예술이 만나는 공연예술 축제로, 올해는 '유쾌한 위로'를 주제로 서울광장, 청계광장 등의 도심공간에서 10월 5일부터 8일까지 총 4일간 진행된다. (홈페이지 : http://www.festivalseoul.or.kr)

 

 

■ 공모 개요

-      : 83년 ~ 99년 생(18 ~ 35세)사이, 대한민국 국적의 연기(화술, 움직임)가 가능한 예술가(※고등학생 지원불가, 대학 재학생 지원가능)

- 선정인원 : 총 9명 내외   

- 접수기간 : 7월 17일(월) ~ 8월 4일(금) 자정까지
               ※기간 외 접수 건은 심사에서 제외

- 제출서류 : 1. [필수] 지원신청서(첨부양식) 1부

             2. [선택] 포트폴리오(자유양식)

               파일이 1개 이상일 경우 zip파일로 압축하여 송부. 접수완료 메일 수신 확인 필,

- 제출방법 : 이메일 접수 ssaf.official@gmail.com

 

■ 참가자 선발 절차

- 심사절차 : 서류심사를 거쳐 선발된 일부 인원에 대해 오디션 심사 진행, 참가자 최종 확정[1차] 서류심사

- 결과발표 : 8월 21일(월) 예정 (서울거리예술축제 홈페이지 공지 및 개별연락)

[2차] 오디션 심사

-    상 : 서류심사 통과자

- 심사내용 : 지정대사, 자유연기, 움직임, 인터뷰 등

- 일    : 8월 27일(일) ※세부시간 개별연락

-    : 서울연극센터 아카데미룸
* 오시는길 : 서울특별시 종로구 대명길3(혜화역 4번 출구)
*
http://www.sfac.or.kr/html/artspace/play_map.asp

 

 

    

 

 

 

■ 워크숍 개요

 

구분

일자

시간

내용

장소

 

 

 

워크숍

9/2~9/23

매주 토요일마다
(총 4일)

9/2(토)

14:00

~20:00

오리엔테이션(공연소개, 대본읽기)

+ 인물 만들기(내면과 외면)

서울무용센터 무용연습실1

9/9(토)

14:00

~18:00

대사 만들기(화술과 호흡)

9/16(토)

몸 만들기(움직임과 소리)

9/23(토)

캐릭터 만들기(대사와 움직임)

9/26~10/5

매일 연속

(총 9일) *10/1(일)은 휴식

9/26(화)

10:00

~18:00

공연장소 답사, 장면설명

시민청 바스락홀

9/27(수)

장면연습 I

9/28(목)

장면연습 II

9/29(금)

장면연습 III

9/30(토)

장면연습 IV

10/2(월)

장면연습 V

10/3(화)

전체 공연연습 I

10/4(수)

전체 공연연습 II

10/5(목)

전체 공연연습 III

 

- 워크숍 일정

 

※상기 일정은 진행상황에 따라 변동 될 수 있음

 

- 영어와 불어로 진행, 워크숍 진행을 위한 한국어 통역자 있음

 

 

 

■ 주의사항

 

* 본 모집은 오디션, 워크숍(총 13일), 공연(총 4일) 모든 일정에 참여가 가능한 분만 지원이 가능합니다. 하단 표에 기재된 전체 일정을 다시 한 번 확인 후 지원해주시기 바랍니다.

 

구분

일자

시간

장소

비고

오디션

8/27(일)

개별연락

서울연극센터

개인별 약 10분간 진행

워크숍

9/2(토)~9/23(토)*

14:00~18:00

(9/2 14:00~20:00)

서울무용센터

*매주 토요일 마다(총 4일)

9/26(화)~9/30(토),

10/2(월)~10/5(목)**

10:00~18:00

시민청 바스락홀

매일 연속(총 9일)

**10/1(일)은 휴식

공연

10/6일(금)~10/9(월)***

종일

(세부시간미정)

미정

매일 연속(총 4일)

***서울거리예술축제 공연(10/6~8), 오픈 디스커션(예정, 10/9) 참석

 

- 프로젝트 전체 진행 일정

 

※상기 일정은 진행상황에 따라 변동 될 수 있음

 

 

 

 

 

■ 문의처

 

- 서울문화재단 서울거리예술축제 추진단 02)3290-7169

 

 

 

■ 참고 영상링크

 

Immortels – L’envol(비상) https://vimeo.com/192599340 

 

 

 

 

 

(사진제공:서울문화재단)

 

Posted by 무림태풍
,